Mostrando entradas con la etiqueta Steve Aoki. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Steve Aoki. Mostrar todas las entradas

miércoles, 21 de noviembre de 2018

Steve Aoki - Wasted It On Me Feat BTS - Letras- Español - Ingles




 Malgastalo En Mí

Tú dices que el amor está en mal estado
Dices que no funciona.
No quieres intentarlo, no, no
(No quieres intentarlo, no, no)
Y bebe, no soy un extraño.
A la angustia y al dolor, de
Siempre siendo dejado ir (Siempre siendo dejado ir)
Y sé que no hay manera de hacer esto bien, este derecho
Y sé que no hay ningún cambio en tu mente, tu mente (Tu mente)
Pero ambos nos encontramos esta noche, esta noche.
Así que si el amor no es nada más.
Que solo una pérdida de tiempo
Malgastalo en mi
Malgastalo en mi
(Deshazte de mí)
Dime por que no lo desperdicies en mi
Malgastalo en mi
(Deshazte de mí)
Bebé, ¿por qué no perderlo en mí?
Malgastalo en mi
(Deshazte de mí)
Dime por que no lo desperdicies en mi
Malgastalo en mi
(Deshazte de mí)
Así que no tenemos que ir allí.
Amantes del pasado y la guerra.
Solo tu y yo ahora (si, si)
No se tus secretos
Pero voy a recoger las piezas.
Acércate a mí ahora (sí, sí)
Y sé que no hay forma de corregir esto, este derecho (Sí)
Y sé que no hay ningún cambio en tu mente, tu mente (Oh)
Pero ambos nos encontramos esta noche, esta noche (Oh, sí)
Así que si el amor no es nada más.
Que solo una pérdida de tiempo
Malgastalo en mi
Malgastalo en mi
(Deshazte de mí)
Dime por que no lo desperdicies en mi
Malgastalo en mi
(Deshazte de mí)
Bebé, ¿por qué no perderlo en mí?
Malgastalo en mi
(Deshazte de mí)
Dime por que no lo desperdicies en mi
Malgastalo en mi
(Destrúyelo en mí) Dime por qué no
Yay, desperdicialo en mi
¿No crees que debe haber una razón?
Sí, como teníamos nuestros nombres
¿No crees que tenemos otra temporada?
Eso viene despues de la primavera
Quiero ser tu verano
Quiero ser tu ola
Tratame como una coma
Y te llevaré a una nueva frase.
Ya ven, solo cómeme y tírame.
Si no soy tu gusto, nena, desperdicio.
Malgastalo en mi
Y sé que no hay forma de corregir esto, este derecho (Sí)
Y sé que no hay ningún cambio en tu mente, tu mente (Oh)
Pero ambos nos encontramos esta noche, esta noche (Oh, sí)
Así que si el amor no es nada más.
Que solo una pérdida de tiempo
Malgastalo en mi
Malgastalo en mi
(Deshazte de mí)
Dime por que no lo desperdicies en mi
Malgastalo en mi
(Deshazte de mí)
Bebé, ¿por qué no perderlo en mí?
Malgastalo en mi
(Deshazte de mí)
Dime por que no lo desperdicies en mi
Malgastalo en mi
(Destrúyelo en mí) Dime por qué no



 Wadted It On Me


You say love is messed up
You say that it don't work
You don't wanna try, no, no
(You don't wanna try, no, no)
And baby, I'm no stranger
To heartbreak and the pain, of
Always being let go (Always being let go)
And I know there's no making this right, this right
And I know there's no changing your mind, your mind (Your mind)
But we both found each other tonight, tonight
So if love is nothing more
Than just a waste of your time
Waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me)
Tell me why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me)
Baby why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me)
Tell me why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me)
So we don't gotta go there
Past lovers and warfare
It's just you and me now (Yeah, yeah)
I don't know your secrets
But I'll pick up the pieces
Pull you close to me now (Yeah, yeah)
And I know there's no making this right, this right (Yeah)
And I know there's no changing your mind, your mind (Oh)
But we both found each other tonight, tonight (Oh, yeah)
So if love is nothing more
Than just a waste of your time
Waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me)
Tell me why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me)
Baby why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me)
Tell me why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me) Tell me why not
Yay, waste it on me
Don't you think there must be a reason
Yeah, like we had our names
Don't you think we got another season
That come after spring
I wanna be your summer
I wanna be your wave
Treat me like a comma
And I'll take you to a new phrase
Ya, come just eat me and throw me away
If I'm not your taste, babe, waste
Waste it on me
And I know there's no making this right, this right (Yeah)
And I know there's no changing your mind, your mind (Oh)
But we both found each other tonight, tonight (Oh, yeah)
So if love is nothing more
Than just a waste of your time
Waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me)
Tell me why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me)
Baby why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me)
Tell me why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me) Tell me why not
Fuente: happyfm, Traductor




sábado, 30 de diciembre de 2017

BTS (방탄소년단) 'MIC Drop (Steve Aoki Remix) + Letra Español - Ingles




MIC Drop

Sí, al que dice que mi cuchara está sucia
No me importa, agarro el micrófono
Tengo muchas cucharas de oro
Os ataco, estáis semicrudos, algunos sois filetes
Os mastico muchas veces la tarde de las estrellas
Voy a la cabeza del negocio mundial
Soy el primer invitado, vendo todas las entradas
No existen muchos de esta clase, así que disfrútalo
Que haya malos olores entre los buenos va contra las reglas
Dejo caer el micrófono

Dejo caer el micrófono
Una luz brillante, un paso hacia delante
Seguro que parecía que íbamos a fracasar
Lo siento, pero estoy bien
Lo siento, estamos en Billboard
Lo siento, nuestra fama es mundial
Lo siento, mamá, tu hijo es demasiado exitoso
Nunca verás huecos en nuestros conciertos
Lo hago, eres un ratatouille* sin sabor
Si tienes celos, denúnciame
Denúncialo

¿Has visto mi bolsa?
¿Has visto mi bolsa?
Está llena de trofeos
¿Qué piensas al respecto?
¿Qué piensas al respecto?
Los que nos odian se están esforzando

Mi éxito ya es de oro
Estoy que ardo
Huyes a toda prisa
¿Cómo te atreves?
¿Cómo te atreves?
¿Cómo te atreves?

Ah, tengo demasiados trofeos en las manos
Pesan mucho, yo solo no puedo sujetarlos
Dejo caer el micrófono
Dejo caer el micrófono
Cuida tus pasos
Cuida tus palabras

Lodi dodi estoy muy ocupado
Tanto, que no doy abasto con solo un cuerpo
Dejo caer el micrófono
Dejo caer el micrófono
Cuida tus pasos
Cuida tus palabras

Esto es todo lo que dicen
La justicia siempre prevalece
Érase una vez
La mosca de la fábula de Esopo**
Analiza tu situación, te está bien empleado
Puedo morir en felicidad ahora mismo
¿A qué país vamos ahora?
¿Cuántas horas son de vuelo?
Sí, estoy en la montaña
Sí, estoy en la playa
Nos desmayamos sobre el escenario
Dejamos caer el micrófono, ¡PUM!


¿Has visto mi bolsa?
¿Has visto mi bolsa?
Está llena de trofeos
¿Qué piensas al respecto?
¿Qué piensas al respecto?
Los que nos odian se están esforzando

Mi éxito ya es de oro
Estoy que ardo
Huyes a toda prisa
¿Cómo te atreves?
¿Cómo te atreves?
¿Cómo te atreves?

Ah, tengo demasiados trofeos en las manos
Pesan mucho, yo solo no puedo sujetarlos
Dejo caer el micrófono
Dejo caer el micrófono
Cuida tus pasos
Cuida tus palabras

Lodi dodi estoy muy ocupado
Tanto, que no doy abasto con solo un cuerpo
Dejo caer el micrófono
Dejo caer el micrófono
Cuida tus pasos
Cuida tus palabras

Los que odian odiarán
Los que juegan jugarán
Búscate una vida
Buena suerte

No hace falta que nos volvamos a ver, este es el último adiós
No hay nada que decir, ni siquiera una disculpa
No hace falta que nos volvamos a ver, este es el último adiós
No hay nada que decir, ni siquiera una disculpa

Tú también acabarás así, ya verás
Nuestro sabor es penetrante como la Coca-Cola
Tus córneas están impresionadas
Eso es genial, genial
MIC Drop


Yeah, who says my spoon is filthy?
I don't care, when I grab the micI beat them who got sveral golden spoons
And lash out, there are many rare steaks not cooked properly
Once again, I'll be chewing over and over at the star's dinner
Center of World Business
Number one favorite for casting sold out
Not many of this class, savor the value
Stinking is a foul with this good scent
Mic mic bungee

Mic mic bungee
Bright lights, forward
You thought I was goning down but I'm fine, sorry
My bad, "Billboard"
My bad, "worldwide"
Sorry mom, your sonis so killing it
Should I chip in? For the duties you missed as a good child
We never have empty seats in our concert
I do it, I do it, you're a tasteless ratatouille
If you're so jealousand it hurts then find a lawsuit and
Sue it

Did you see my bag? (where?) Did you see my bag? (where?)
It's hella trophies and it's hella thick (hella thick, hella thick)
What you think 'bout that? (well) What you think 'bout that? (well)
I bet it got my haters hella sick (hella sick)
Come and follow me, follow me with your signs up
I'm so firin', firin', boy, your time's up
Keep on and runnin' and runnin' until I catch up
How you dare? How you dare? How you dare?

Another trophy, my hands carry 'em
Too many that I can't even count 'em (turn it up now)
Mic drop, mic drop
Careful of your feet, careful of what you say

Somebody stop me, I'm boutta pop off
Too busy, you know my body ain't enough (turn it up now)
Mic drop, mic drop
Careful of your feet, careful of what you say

Baby, watch your mouth (mouth), it come back around (round)
Once upon a time (time), we learnt how to fly (fly)
Go look at your mirror, same damn clothes (git)
You know how I feel, 개행복 (turn up)
How many hours do we fly?
I keep on dreamin' on the cloud
Yeah, I'm on the mountain, yeah, I'm on the bay (pop)
Everyday we vibin', mic drop, baam

Did you see my bag? (where?) Did you see my bag? (where?)
It's hella trophies and it's hella thick (hella thick, hella thick)
What you think 'bout that? (well) What you think 'bout that? (well)
I bet it got my haters hella sick (hella sick)
Come and follow me, follow me with your signs up
I'm so firin', firin', boy, your time's up
Keep on and runnin' and runnin' until I catch up
How you dare? How you dare? How you dare?

Another trophy, my hands carry 'em
Too many that I can't even count 'em (turn it up now)
Mic drop, mic drop
Careful of your feet, careful of what you say

Somebody stop me, I'm boutta pop off
Too busy, you know my body ain't enough (turn it up now)
Mic drop, mic drop
Careful of your feet, careful of what you say

Haters gon' hate
Players gon' play
Live a life, man
Good luck

No need to see you anymore, this is the last farewell
Got no words to say, don't even apologize
No need to see you anymore, this is the last farewell
Got no words to say, don't even apologize
See, you end up just like that
Just so fizzy, we're like Coca-Cola
Your corneas gets shocked when it sees us
Cause we're just too stylish

Fuente: Asiapop-Lyrics


Vistas de página en total