sábado, 6 de abril de 2019

[MV] BlackPink - 'Kill This Love' + Letra Español - Ingles






Mata Este Amor



Tras un dulce hola siempre hay un amargo adiós
Tras toda gran felicidad tienes que pagar un precio
No hay respuesta a este examen, siempre me enamoro
Soy esclava de mis emociones
Al diablo con este despiadado amor

Allá voy rompiendo a patadas la puerta
Dame el más fuerte
Tan obvio, este amor
Dame más, dame un poco más
Aférrate al borde del precipicio si quieres
Con solo una palabra vuelves a estar deslumbrado
Ese cálido nerviosismo, excitación extrema
Te sientes como en el cielo, pero puede que no entres en él

Mírame, mírate, ¿quién sufrirá más?
¿Eres inteligente como quién? Eres
Si tus ojos lloran lágrimas de sangre
¿Estás arrepentido como quién? Lo estás

¿Qué debería hacer? No puedo soportar ser tan débil
Mientras me obligo a cubrir mis ojos
Tengo que poner fin a este amor

MATEMOS ESTE AMOR

Sintiéndome como una pecadora
Es tan ardiente con él que enloquezco

Él dijo que parecías una loca
Gracias nene
Te lo debo todo a ti

Me tiene hecha un lío
Su amor es mi favorito

Pero tú más yo, tristemente puede ser peligroso

Afortunada yo, afortunado tú
Después de todo, al final mentimos
¿Y qué? ¿Y qué?

Si acabo olvidándote
Lo siento
No lo siento

¿Qué debería hacer? No puedo soportar ser tan débil
Mientras me obligo a cubrir mis ojos
Tengo que poner fin a este amor

MATEMOS ESTE AMOR

Estamos comprometidos con el amor
Eso te hace llorar
Todos estamos creando un amor
Que te mata por dentro

Tenemos que matar este amor
Sí, es triste, pero cierto
Tenemos que matar este amor
Antes de que te mate también
Matar este amor
Sí, es triste, pero cierto
Tenemos que matar este amor
Tenemos que matar, matemos este amor
Kill This Love



After a sweet hello there is always a bitter goodbye
After all great happiness you have to pay a price
There is no response to this test, I always fall in love
I am a slave to my emotions
To hell with this ruthless love

There I'm kicking the door
Give me the strongest
So obvious, this love
Give me more, give me a little more
Hold on to the edge of the cliff if you want
With just one word you are dazzled again
That warm nervousness, extreme excitement
You feel like in heaven, but you may not enter it

Look at me, look at yourself, who will suffer the most?
Are you smart as who? You are
If your eyes cry tears of blood
Are you repentant like who? You are

What should I do? I can not bear to be so weak
While I force myself to cover my eyes
I have to put an end to this love

WE KILL THIS LOVE

Feeling like a sinner
He is so hot with him that I go crazy

He said you looked like a crazy
Thank you baby
I owe it all to you

It has made me a mess
Your love is my favorite

But you plus me, sadly it can be dangerous

Lucky me, lucky you
After all, in the end we lie
And that? And that?

If I finish forgetting you
Sorry
I'm not sorry

What should I do? I can not bear to be so weak
While I force myself to cover my eyes
I have to put an end to this love

WE KILL THIS LOVE

We are committed to love
That makes you cry
We are all creating a love
What kills you inside

We have to kill this love
Yes, it's sad, but true
We have to kill this love
Before I kill you too
Kill this love
Yes, it's sad, but true
We have to kill this love
We have to kill, let's kill this love




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Vistas de página en total